«Мыльные оперы» для советских граждан
Автор: sashka
Сразу хочется сказать что я родился и вырос в 80-е года. Но думаю что с этого момента и начинается показ зарубежных сериалов в нашей стране. Первый, если я не ошибаюсь, начали показывать сериал «Рабыня Изаура» с Лауселия Сантос. Это был первый сериал в нашей стране. До этого люди не знали о что это такое и тем более о зарубежных. Особенно полюбился советским женщинам. Союз прилип к телевизорам. Даже дети играли в «Изауру». Я сам это помню. А у тех у кого не было цветного телевизора, навязывались соседям на совместный просмотр очередной серии. К сожалению из этого сериала я запомнил только мелодию заставки, которая очень мне понравилась. И советские граждане полюбили этот фильм и каждый вечер спешили к экранам своих или соседских телевизоров.
Может я не совсем правильно назову хронологию показа сериалов для советских граждан, но кажется что «Санта Барбара» началась после «Рабыни Изауры» и сериал длился чуть ли не 9 лет. Мои родители не смотрели эту «мыльную оперу» и естественно я тоже. Но я помню первые мексиканские сериалы «Дикая Роза» (Rosa Salvaje), «Просто Мария» (Simplemente Maria), «Моя вторая мама» (Mi segunda madre). Мама с сестрой постоянно вечерами смотрели новые серии фильмов и мне от нечего делать так же приходилось это делать. Поэтому, помжно сказать, я вырос на этих сериалах.
Потом уже в Новой России (90-е года) помню смотрел «Элен и Ребята», «Дикий Ангел», «Спрут». Может я что-то забыл, может вы помните еще каки-то первые зарубежные сериалы. Прошу оставить комментарий.
Луселия Сантос
 |
блин,иногда некоторые училки разрешали приносить телик в класс и на уроке смотреть.многим было до фени эти изауры и тд (пацанам), поэтому просто тихо балдели
Удивительно, но мелодия тоже запомнилась!
«Га-зунгун зарунгэ
у-га зууун гу-гаа»
До «Рабыни Изауры» был еще «Джейн Эйр»
перед сериалами «Просто Мария» и «Дикая Роза» был еще мексиканский сериал «Богатые тоже плачут». Я очень хорошо помню, как в первой серии русские актеры читали текст, а остальные серии уже были полностью продублированы. если не ошибаюсь, главную героиню озвучивала Наталья Варлей. мутно припоминаю себе, что тогда показывали еще интервью с актрисой Вероникой Кастро.
Если не ошибаюсь, то порядок показа, был примерно такой — «Джейн Эйр», «Рабыня Изаура», «Королёк — птичка певчая», «Богатые тоже плачут», «Дикая Роза», «Просто Мария», «Санта-Барбара», «Возвращение в Эдем».
В детстве я думала, что сериал называется «Рабыня из Аура». Такой вот, таинственный Аур. И хочу напомнить про эффектных служанок в сериалах: Женуарию, Маму Чоле и Доне Мате.
забыли про «Все реки текут»
Еще был «Болница на окраине города»
dikiykot, и такой был, да... Польский вроде... Или чехословацкий?..
А кто нибудь помнит сериал «Новая жертва» ? Это был настоящий Мыльный Триллер!
О ,да..."Рут, Рут , меня Рокел обижает"-сказал Тонью -Лунатик и побежал барахтаться в песке..."Новая Жертва"
У меня тетка смотрела «Санта Барбару» с самого начала. А потом сериал перестали показывать и бедная женщина не узнала чем закончился жизненный путь семьи Кэпвеллов. Не фарт. Говорят еще, что перед закрытием сериала, второй канал отдавал 4000 баксов за одну серию этой ерунды... Это к слову.
« Все реки текут» охрененный ...мужика там парализовало...и корабль на мели сидел...круто!